View of Empowering peer outreach workers in an HIV prevention and care program for Kenyan gay, bisexual, and other men who have sex with men: challenges and opportunities in the Anza Mapema Study